民宿「ご飯は『セルフで』とは言ったが『食べ放題』ではないんだよ…一人で3合～4合も食べないでくれ」→「災難でしたね」「なら1人1杯って書いとけ」と物議に