松本梨香さん、『世界アニソン総選挙』でゲストとして呼ばれるもポケモン曲がランクインせず「なんで呼ばれたのかが…笑笑」