小売「ティーン層は任天堂機の独擅場ではありますが、現場最前線にいるとチョット違う意見も耳にする」