原神さん、西アフリカの最高神にちなんだ新キャラを白人のような見た目にしてしまいゲーム内声優からも批判相次ぐ「存在する文化を取り入れるならリスペクトがあるべき」