「ドラゴンクエスト3 HD2Dリメイク」、あまりにも開発が遅すぎて開発元が交代していた